News Flash

Public Health - News

Posted on: January 21, 2021

JCPH Provides Update on COVID-19 Testing in Jefferson County

logo

***Encuentra en español a continuación***

Jefferson County, Colo. – On Jan. 20, the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) alerted Jefferson County Public Health (JCPH) of concerns with COVID-19 testing through Curative. Based on this new information, JCPH will no longer offer Curative testing in the county.

This change affects several testing sites previously run in partnership with Curative, including the Jeffco Fairgrounds site, as well as Curative Mobile Vans in Conifer and Evergreen. These locations have been temporarily closed but will quickly reopen through a partnership with CDPHE’s Rapid Response Team. The Jeffco Fairgrounds site will reopen Saturday, Jan. 23, and the Conifer and Evergreen sites will resume on their regular operating schedules (Wednesdays and Sundays, respectively).

“Testing for COVID-19 remains one of the most important tools for fighting the virus, and JCPH is committed to ensuring accurate and reliable testing is widely available to our residents,” said Christine Billings, Manager, Office of Pandemic Response at JCPH. “We want to assure residents there will be very minimal testing disruption as a result of this change.”   

According to CDPHE, the primary concern with the Curative test is the potential for a false-negative result, meaning an individual could actually have COVID-19 and incorrectly receive a negative result. Anyone who was tested at a Curative site using an oral swab on or after Jan. 13 should get tested again using a nasal swab. If you were tested at a Curative site and received a positive result, assume you have COVID-19 and follow isolation protocols

Where to Get Tested in Jeffco

To ensure COVID-19 testing remains accessible to Jeffco residents, JCPH requested temporary support from the state to immediately offer accurate and reliable testing at the Jeffco Fairgrounds, as well as at sites in Evergreen and Conifer (the same locations where Curative has been operating). COVID-19 testing will be provided at these sites by CDPHE’s Rapid Response Team in partnership with JCPH. We will offer nasal swab PCR tests, which evidence shows are accurate and reliable for detecting the virus that causes COVID-19. Tests will be processed by the state lab. At the same time, we are actively identifying a new testing partner who can help manage testing at these sites for the longer term; we will share more information when available. 

 Golden - Jeffco Fairgrounds (Reopening Jan. 23)

15200 W. 6th Ave Frontage Rd., Golden, CO 80401

Mondays, Wednesdays and Fridays, from 7 a.m.-3 p.m.

Tuesdays and Thursdays, from 12-8 p.m.

Saturdays and Sundays, from 8 a.m.-4 p.m.


Conifer - Our Lady of the Pines Catholic Church

9444 Eagle Cliff Rd, Conifer, CO 80433

Wednesdays, from 8 a.m.-2 p.m.

 

Evergreen - Buchanan Recreation Center

32003 Ellingwood Trail, Evergreen, CO 80439

Sundays, from 9 a.m.-2 p.m.

 

Additionally, we remind residents that there are two FREE public testing sites currently serving the county:


Westminster - Fat Cats Westminster

10685 Westminster Blvd., Westminster, CO 80020

Daily, from 8:00 a.m.-6:00 p.m.


Lakewood - STRIDE Community Health Center at Jeffco Stadium

500 Kipling St., Lakewood, CO 80226 

Monday-Friday, from 8:00 a.m.-2:00 p.m. (or until testing supplies are depleted)

 

Looking Ahead: Expanding with New Test Sites in Jeffco

“We want to take this opportunity to let residents know that even before this change, we have been working to evolve our testing strategy to best meet the current needs of our community,” Billings said. “Our goal is to add several new sites in high-needs areas in the county.” In the coming weeks, JCPH plans to expand testing locations in Lakewood and Arvada. These additional sites are still in development and we will share more information soon. 

For questions about Curative testing, please refer to CDPHE’s FAQ. For more information about COVID-19 in Jefferson County, including testing information, visit www.jeffco.us/coronavirus. Residents can also sign up to receive COVID-19 email and/or text alerts in English or Spanish at www.jeffco.us/list.aspx.

About Jefferson County Public Health

Public health is what we as a society do collectively to prevent illness and premature death and promote health in our neighborhoods and communities. Jefferson County Public Health (JCPH) is a nationally accredited health department committed to promoting and protecting health across the lifespan for all people through prevention, education and partnerships. To learn more about JCPH visit https://www.jeffco.us/public-health. You can also follow JCPH on Twitter @JeffcoPH, Instagram @JeffcoPH and Facebook @jeffcopublichealth.

************************

El JCPH actualiza la información sobre las pruebas de detección del COVID-19 en el Condado de Jefferson


Condado de Jefferson, Colorado – El día 20 de enero, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) alertó al Departamento de Salud Pública del Condado de Jefferson (JCPH) sobre inquietudes relacionadas con la realización de pruebas de detección del COVID-19 por medio de Curative. En base a esta nueva información, el JCPH ya no ofrecerá pruebas por medio de Curative en el condado. 

Este cambio afecta a varios sitios de pruebas de detección previamente administrados en asociación con Curative, incluyendo el sitio en Jeffco Fairgrounds, además de las Camionetas Móviles de Curative en Conifer y Evergreen. Se han cerrado estos sitios de manera temporal, pero reabrirán rápidamente mediante una asociación con el Equipo de Respuesta Rápida del CDPHE. A partir del día sábado 23 de enero, abrirá el sitio en Jeffco Fairgrounds y los sitios de Conifer y Evergreen reanudarán sus horarios regulares de operación (miércoles y domingo, respectivamente).      

“La realización de pruebas de detección del COVID-19 sigue siendo una de las herramientas más importantes para enfrentar el virus y el JCPH está comprometido a garantizar que exista una amplia disponibilidad de pruebas de detección precisas y fiables para nuestros residentes”, indicó Christine Billings, Administradora de la Oficina de Respuesta a la Pandemia del JCPH. “Queremos garantizarles a los residentes que existirá una interrupción mínima de las pruebas como resultado de este cambio”.

Según el CDPHE, la inquietud principal con las pruebas de Curative es la posibilidad de obtener un resultado falso negativo, lo que significa que una persona que sí tiene COVID-19 podría recibir un resultado negativo. Cualquier persona que se realizó una prueba con un hisopo oral en un sitio de Curative antes del día 13 de enero debe hacerse otra prueba con un hisopo nasal. Si se hizo una prueba en un sitio de Curative y recibió un resultado positivo, debe asumir que tiene COVID-19 y cumplir con los protocolos de aislamiento

Dónde hacerse una prueba en Jeffco

Para garantizar que lo residentes de Jeffco puedan seguir teniendo acceso una prueba de detección del COVID-19, el JCPH solicitó apoyo de manera temporal por parte del estado para ofrecer pruebas precisas y fiables inmediatamente en Jeffco Fairgrounds, junto con sitios de Evergreen y Confier (los mismos sitios de las operaciones de Curative). Se proporcionarán pruebas de detección del COVID-19 en estos sitios por parte del Equipo de Respuesta Rápida del CDPHE, en asociación con el JCPH. Ofreceremos pruebas PCR con hisopo nasal, las cuales están basadas en evidencias que indican que son precisas y fiables para la detección del virus que causa la enfermedad del COVID-19. Las pruebas serán procesadas en el laboratorio estatal. Al mismo tiempo, estamos identificando de manera activa un nuevo socio para la realización de pruebas que pueda apoyar con la administración de las pruebas en estos sitios a largo plazo; compartiremos más información cuando esté disponible.  

 

Golden – Jeffco Fairgrounds (reapertura el 23 de enero)

15200 W. 6th Ave Frontage Rd., Golden, CO 80401

Lunes, miércoles y viernes, de 7 a.m.-3 p.m.

Martes y jueves de 12 a 8 p.m.

Sábado y domingo de 8 a.m. a 4 p.m.

 

Conifer – Iglesía Católica Our Lady of the Pines 

9444 Eagle Cliff Rd, Conifer, CO 80433

Miércoles de 8 a.m. a 2 p.m.

 

Evergreen – Centro de Recreación Buchanan 

32003 Ellingwood Trail, Evergreen, CO 80439

Domingo de 9 a.m. a 2 p.m.

 

Adicionalmente, les recordamos a los residentes que existen dos sitios de pruebas de detección GRATUITOS en el condado: 

 

Westminster - Fat Cats Westminster

10685 Westminster Blvd., Westminster, CO 80020

Todos los días de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

 

Lakewood – Centro de Salud Comunitario STRIDE en el Estadio de Jeffco

500 Kipling St., Lakewood, CO 80226 

Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. (o hasta que se acabe la disponibilidad de suministros)

 

Mirada hacia el futuro: expansión de nuevos sitios de pruebas de detección en Jeffco

“Queremos tomar esta oportunidad para hacerles saber a los residentes que, incluso antes de este cambio, hemos estado trabajando para desarrollar nuestra estrategia de realización de pruebas de detección para cumplir de mejor manera con las necesidades de nuestra comunidad”, indicó Christine Billings. “Nuestro objetivo es agregar varios sitios nuevos en áreas de alto nivel de necesidad en el condado”. En las semanas siguientes, el JCPH tiene planes de expandir los sitios de pruebas de detección en Lakewood y Arvada. Estos sitios adicionales todavía están en desarrollo y luego compartiremos más información.  

Si tiene preguntas sobre las pruebas de Curative, diríjase a la página de preguntas frecuentes del CDHPE. Para obtener más información sobre el COVID-19 en el Condado de Jefferson, incluyendo información sobre pruebas de detección, visite https://www.jeffco.us/4001/La-Enfermedad-por-Coronavirus-de-2019. Los residentes también se pueden registrar para recibir correos electrónicos o alertas por mensajes de texto en inglés o español en la página www.jeffco.us/list.aspx.

Información sobre el Departamento de Salud Pública del Condado de Jefferson

La salud pública se define como lo que hacemos como sociedad de manera colectiva para prevenir las enfermedades y los fallecimientos prematuros, además de promover la salud en nuestros vecindarios y comunidades. El Departamento de Salud Pública del Condado de Jefferson (JCPH) es un departamento de salud acreditado nacionalmente que está comprometido con la promoción y protección de la salud de las personas durante toda su vida mediante prevención, educación y asociaciones. Para aprender más sobre el JCPH, visite https://www.jeffco.us/public-health. También puede seguir al JCPH en Twitter @JeffcoPH, Instagram @JeffcoPH y Facebook @jeffcopublichealth.

Facebook Twitter Email

Other News in Public Health - News

logo

COVID-19 Update to the Community

Posted on: October 12, 2020