Tratamientos COVID-19

See this page in English here.

Si ha dado positivo en la prueba de COVID-19, y tiene un alto riesgo de padecer una enfermedad grave, debe buscar tratamiento incluso si está totalmente vacunado contra el COVID-19. Su médico o proveedor de atención médica puede ayudarle a determinar si los tratamientos terapéuticos contra la COVID-19 pueden ser adecuados para usted. Los tratamientos terapéuticos contra la COVID-19 no sustituyen a la vacunación contra la COVID-19. Vacunarse es la mejor manera de protegerse contra el COVID-19. Para obtener más información, por favor visite cómo obtener tratamiento ambulatorio para COVID-19.

Vacunarse contra la COVID-19 y practicar la prevención por capas (como el uso de mascarilla en lugares públicos cerrados, el distanciamiento social, permanecer en casa cuando se está enfermo, evitar las multitudes en lugares cerrados y lavarse las manos con frecuencia) es la mejor manera de evitar enfermar gravemente de COVID-19.

Muchas personas que enferman de COVID-19 experimentan síntomas leves y pueden recuperarse en casa. Las opciones de tratamiento sintomático, como descansar mucho, tomar líquidos, tomar medicamentos de venta libre para el resfriado y la gripe y tomar analgésicos de venta libre, pueden ayudar a aliviar la fiebre y otros síntomas. Es importante vigilar cuidadosamente los síntomas. Los síntomas que indican que puede necesitar ayuda de un profesional médico son la dificultad para respirar, la dificultad para retener líquidos, la fiebre alta, el pulso acelerado, una saturación de oxígeno inferior a 90 y/o una presión arterial elevada. En caso de emergencia médica, llame siempre al 9-1-1.   

Ciertas personas tienen un mayor riesgo de enfermar gravemente a causa de COVID-19:

Para obtener información adicional sobre las personas con mayor riesgo de padecer una enfermedad grave, visite "personas con mayor riesgo de padecer una enfermedad grave".

Telesalud

La telesalud significa contactar a un proveedor de atención médica por teléfono o videollamada. 

  1. Encuentre un proveedor de telesalud y concierte una cita. Muchas compañías de seguros ofrecen servicios de telesalud a sus afiliados. Póngase en contacto con su compañía de seguros para saber si los servicios de telesalud están disponibles a través de su plan. Si no tiene seguro, puede encontrar una cita a través de una empresa privada de telesalud. Muchos proveedores ofrecen citas para el mismo día o para el día siguiente.
  2. El proveedor de telesalud le hará algunas preguntas para saber si el tratamiento es adecuado para usted y qué tipo de tratamiento podría tomar.
  3. Si el proveedor recomienda el tratamiento, le expedirá una receta y la enviará a una farmacia o lugar de tratamiento cercano a usted.
  4. Diríjase a ese lugar. Dependiendo del tipo de tratamiento, puede recibir una infusión en el lugar o recoger pastillas para tomar en casa durante los próximos días.

Conozca más sobre cómo obtener tratamiento a través de servicios de telesalud.

Tratamientos con Anticuerpos Monoclonales (mAbs)

Los mAbs son útiles para que las personas con enfermedades subyacentes puedan luchar contra los resultados graves de COVID-19. Los mAbs proporcionan a tu cuerpo anticuerpos adicionales (fabricados en un laboratorio) para ayudar a combatir el virus COVID-19. El cuerpo produce naturalmente anticuerpos para combatir nuevos virus, pero esto lleva tiempo. 

Si ha dado positivo en la prueba de COVID-19, es posible que pueda recibir una terapia de anticuerpos monoclonales para ayudarle a recuperarse. Este tratamiento ha demostrado su eficacia para ayudar a la gravedad de la enfermedad y una menor tasa de hospitalizaciones. El tratamiento con anticuerpos monoclonales está disponible en todo Colorado.

Medicamentos antivirales

Los antivirales son medicamentos que ayudan a tu cuerpo a combatir ciertos virus que pueden causar enfermedades, como el COVID-19. Hable con su médico o proveedor de atención médica si ha dado positivo en la prueba de COVID-19 para ver si puede recibir un tratamiento antiviral.

¿Quién es elegible para la terapia con anticuerpos monoclonales y medicamentos antivirales? 

Las pruebas demuestran que los tratamientos terapéuticos para la COVID-19, como los mAbs y los antivirales, pueden disminuir en gran medida su riesgo de enfermedad grave y de hospitalización por la COVID-19. Usted puede ser elegible para estos tratamientos si sus síntomas comenzaron dentro de los últimos 7 días para los mAbs y 5 días para los antivirales, no está hospitalizado o con oxígeno debido a la COVID-19, y tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente sin tratamiento. Por favor, póngase en contacto con su proveedor de atención médica o visite la sección "Cómo obtener tratamiento para la COVID-19". 

Prueba para tratar “Test to Treat”

La Oficina del Subsecretario de Preparación y Respuesta (ASPR, por sus siglas en inglés) sigue centrada en proporcionar las herramientas y estrategias que permitan a las comunidades avanzar con seguridad.

La ASPR se está asegurando de que las terapias críticas para la COVID-19 estén disponibles para los pacientes elegibles en todo el país. El programa Test to Treat, recientemente lanzado, apoya este esfuerzo prioritario creando una vía adicional para el acceso rápido a los tratamientos de COVID-19 que salvan vidas. Ya está disponible un localizador de centros en Internet para encontrar fácilmente los centros de Test to Treat. Quienes tengan dificultades para acceder a Internet o necesiten ayuda adicional para localizar un centro, pueden llamar al 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489) para obtener ayuda en inglés, español y más de 150 idiomas, de 8 de la mañana a medianoche, hora del este, los 7 días de la semana. La Línea de Información y Acceso para Discapacitados (DIAL) también está disponible para ayudar a las personas con discapacidad a acceder a los servicios. Para obtener ayuda, llame al 1-888-677-1199, de lunes a viernes de 9am–8pm ET o envíe un correo electrónico a [email protected] 

Para saber más sobre el programa "Test to Treat", por favor visite:

La terapia de anticuerpos monoclonales y los medicamentos antivirales no sustituyen a la vacunación contra el COVID-19. Vacunarse es la mejor manera de protegerse contra el COVID-19.