Prevención de la Propagación del COVID-19

A partir del 15 de septiembre de 2021, el PHO 21-001 (el dial simplificado) ha expirado en el condado de Jefferson. Sin embargo, sólo porque no hay un dial de COVID-19 en el condado no significa que no hay medidas importantes que debemos tomar como una comunidad para prevenir la propagación de COVID-19.

Guía para nuestra comunidad

Basándonos en pruebas del mundo real, hemos aprendido y ahora disponemos de formas claras y sencillas de estar más seguros y prevenir el COVID-19. La combinación de estas estrategias es la mejor manera de obtener la máxima protección para usted, sus seres queridos y su comunidad.

  • Vacúnese.
    • Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y efectivas, la vacunación es la mejor manera de prevenir el contagio de este virus. Obtenga una vacuna contra el COVID-19  tan pronto como pueda.
    • Hay muchas maneras de obtener una vacuna contra el COVID-19 y están ampliamente disponibles en muchos lugares y momentos en todo el condado. Las vacunas contra el COVID-19 son gratuitas y no se requiere seguro. No es necesario ningún documento de identidad.
  • Usar la mascarilla.
    • Las mascarillas funcionan para reducir la transmisión del COVID-19 y siguiendo las orientaciones de los CDC, todo el mundo debería llevar una máscara en lugares públicos cerrados (independientemente del estado de vacunación) para evitar contraer y propagar el COVID-19, especialmente la variante Delta que es más transmisible.
    • En la actualidad, todos los habitantes de Colorado de 12 años o más tienen acceso a vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19, pero recuerde que se requiere el uso de mascarillas en ciertos lugares:
      • En el interior de las escuelas y guarderías en Jeffco según el PHO 21-002.
      • La Sexta Orden de Salud Pública Enmendada 20-38 del CDPHE requiere que las personas no vacunadas usen mascarillas en lugares específicos, incluyendo instalaciones médicas (instalaciones de cuidado a largo plazo), refugios para personas sin hogar, prisiones y cárceles. El estado también exige el uso universal de mascarillas para el personal, los visitantes y los residentes en centros de atención residencial, independientemente del estado de vacunación. 
      • Todas las personas de 2 años o más, deben seguir usando mascarillas en los aviones, autobuses, trenes y otras formas de transporte público que viajen hacía dentro o fuera de los Estados Unidos y en los centros de transporte del país, como aeropuertos y estaciones. Esto es requerido por la ley federal tanto para las personas vacunadas como para las no vacunadas.
  • Hágase la prueba.
    • Si tiene síntomas de COVID-19, hágase la prueba lo antes posible, incluso si está vacunado. Si usted está expuesto a un caso de COVID-19, hágase la prueba 3-5 días después de la exposición. Por favor, vea los lugares donde puede hacerse la prueba en Jeffco.
    • Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus y las pruebas son más precisas cuando los síntomas están presentes. Los síntomas incluyen:
      • Fiebre o escalofríos.
      • Tos.
      • Falta de aliento o dificultad para respirar.
      • Fatiga.
      • Dolores musculares o corporales.
      • Dolor de cabeza.
      • Pérdida del gusto o del olfato.
      • Dolor de garganta.
      • Congestión o secreción nasal.
      • Náuseas o vómitos.
      • Diarrea.
  • Mantenga el distanciamiento.
    • Mantenga una distancia de al menos 6 pies de las personas que no viven en su casa, especialmente si no está seguro de su estado de vacunación o si usted mismo no está vacunado. 
    • Mantener la distancia puede ayudar a mantener su seguridad y la de los demás.
  • Toma medidas de prevención diarias.
    • Las cosas que hace cada día -como lavarse las manos con regularidad, mantener limpias y desinfectadas las superficies de contacto, cubrirse al toser y estornudar y quedarse en casa cuando está enfermo- le ayudarán a detener la propagación de los gérmenes y a mantener su salud y la de sus seres queridos.

Orientación para las empresas

Los negocios pueden seguir exigiendo medidas de mitigación de COVID-19, como el uso continuo de mascarillas y el distanciamiento social, incluso si no son exigidas por el condado o el estado. JCPH apoya los derechos de todos los negocios para determinar la mejor manera de proteger a sus clientes y empleados dado su entorno comercial específico y solicita que los residentes cumplan respetuosamente cuando visiten cualquier negocio. Para más información, vea "Mejores prácticas para prevenir el COVID-19 (PDF)"

Recursos adicionales.