- Public Health
- Sitemap
- Programs
- Emergency Preparedness
- Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
- Community Resources
- Recursos de la Comunidad de Jeffco
Recursos de la Comunidad de Jeffco
Hoy más que nunca, el pedir ayuda está bien
Haga clic aquí para obtener los recursos comunitarios en inglés de la comunidad de Jeffco.
El abastecer las necesidades básicas puede ser difícil y todos podemos usar ayuda de vez en cuando. Es posible que usted y su familia no hayan necesitado apoyo anteriormente pero los tiempos han cambiado. Si usted necesita ayuda para obtener alimentos, empleo u otro tipo de apoyo, y no sabe a quien recurrir, los aliados comunitarios de Jeffco lo pueden ayudar.
Encuentre recursos
Obtenga la información adecuada que usted necesita. Simplemente haga clic en las pestañas de abajo para encontrar los recursos e información de contacto para la asistencia de la comunidad de Jeffco en todo el condado.
¿Busca usted una opción de teléfono o mensaje de texto? Mile High United Way 2-1-1 Colorado es un servicio confidencial y multilingüe que conecta a las personas con los recursos esenciales en todo el estado. Usted puede llamar, enviar un mensaje de texto, usar un chat en vivo u obtener ayuda en la base de datos 2-1-1. Marque tres simples números - 2-1-1 - para conectarse con el Centro de Asistencia de Mile High United Way's 2-1-1, o envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211 (pueden aplicarse costos de mensaje o de datos).
Vecinos ayudando a vecinos
Comparta este recurso con su familia, amigos y vecinos para conectarlos con servicios que quizás no sepan que existen.Usted también puede trabajar como voluntario de manera segura para algunos de los muchos aliados comunitarios de Jeffco, apoyando a los que tienen necesidades. Haga clic en la pestaña "AYUDE A SU COMUNIDAD” para obtener más información.
Campaña ComUNIDAD
Jefferson County Human Services (Servicios Humanos del Condado de Jefferson), Jefferson County Public Health (Salud Pública del Condado de Jefferson) y Jefferson County Public Affairs (Asuntos Públicos del Condado de Jefferson) colaboraron con aliados comunitarios incluyendo Benefits in Action, BGOLDN, Calvary Church Golden, Community Table, Evergreen Christian Outreach, Hunger Free Colorado, Integrated Family Community Services, Jeffco Eats, Joy’s Kitchen, Lakewood Connects, Mountain Resource Center, The Action Center, West Metro Chamber of Commerce y otros para lanzar la campaña ComUNIDAD con el fin de unir toda la información sobre los recursos comunitarios disponibles en un solo sitio de fácil acceso para ayudar a conectar a nuestra comunidad y que puedan encontrar lo que más necesitan. La campaña es financiada por medio de la ley federal CARES Act. Infórmese más sobre la campaña haciendo clic en la pestaña “INFORMACIÓN SOBRE LA CAMPAÑA”.
- Personas mayores y adultos
- Niños, jóvenes y familias
- Empleo
- Alimentos
- Entrega de alimentos
- Recursos generales
- Acceso a la salud
- Vivienda
- Salud Mental
- Mujeres embarazadas, bebés y niños
- Ayude a su comunidad
- Cuestionario de recursos sobre el COVID-19 del Condado de Jefferson
- INFORMACIÓN SOBRE LA CAMPAÑA
- KIT DE HERRAMIENTAS PARA ALIADOS
Personas mayores y adultos
Alzheimer's Association (Asociación para el Alzheimer)
Alzheimer’s Association creó una serie de consejos para los cuidadores de personas con Alzheimer y demencia, específicamente en relación con el COVID-19. Estos son recursos específicos para entregar los cuidados en casa y en centros de vida asistida y también para mantenerse saludable.
Benefits in Action (Beneficios en Acción)
Benefits in Action continua atendiendo a las personas que necesitan servicios.
- Aquellas personas que sufren hambre y necesitan acceso a recursos alimentarios, ya sea para explorar el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) u obtener asistencia para solicitar sus beneficios o para encontrar bancos y despensas de alimentos abiertos
- Aquellas personas que necesitan acceso a atención médica y que necesitan ayuda para explorar los servicios y solicitar los beneficios
- Aquellas personas que necesitan ayuda para explorar y/o solicitar los beneficios de Medicare, ya sea para personas que nunca han usado dichos servicios o para quienes están experimentando problemas con el uso de los beneficios actuales
- Aquellas personas que están en sus hogares y que necesitan asistencia para pagar la calefacción
Si tiene necesidades, contáctese al 720-221-8354 o envíe un correo electrónico a Benefits in Action.
Centros de servicios de Medicare y Medicaid
Puede encontrar Información para beneficiarios de Medicare en relación con el COVID-19 en el sitio web de los Centros de servicios de Medicare y Medicaid o puede llamar al 303-480-6835.
- Medicare cubre las pruebas de detección de laboratorio del COVID-19. Usted no paga gastos de su propio bolsillo.
- Medicare cubre todas las hospitalizaciones médicamente necesarias. Esto incluye si usted fue diagnosticado con el COVID-19 y si, de otra forma, le hubieran dado el alta después de una visita ambulatoria, pero en su lugar debe quedarse en el hospital y cumplir un periodo de cuarentena.
- En este momento no existe una vacuna para el COVID-19. Sin embargo, cuando exista una vacuna disponible, su costo será cubierto por todos los planes de medicamentos recetados de Medicare (Parte D) .
- Si usted tiene un plan Medicare Advantage, tiene acceso a estos mismos beneficios. Medicare permite que estos planes eximan los costos compartidos de las pruebas de detección de laboratorio del COVID-19. Muchos planes ofrecen beneficios adicionales de telesalud, aparte de los que se describen a continuación. Consulte sobre la cobertura y costos de su plan.
- Telesalud y servicios relacionados: Medicare cubre las “visitas virtuales”, por lo que usted puede conectarse con su doctor por teléfono o video, o incluso por medio de un portal para pacientes en línea para saber si necesita asistir a una visita presencial. Si le preocupa su enfermedad y si usted es una posible fuente de contagio para los demás, esto le ofrece una manera fácil de permanecer en casa para así evitar exponer a las demás personas.
Recursos para adultos mayores de la Extensión de la Universidad Estatal de Colorado
La Extensión de la Universidad Estatal de Colorado (CSU, por sus siglas en inglés) ha creado una página web integral con recursos para adultos mayores. Encuentre recursos relacionados con la salud, asistencia alimentaria, transporte y beneficios de desempleo.
Consejo Regional de Movilidad y Acceso de Denver
El Consejo Regional de Movilidad y Acceso de Denver ofrece una lista con los servicios de transporte disponibles.
Línea de recursos de DRCOG
La línea de recursos del Consejo Regional de Gobiernos de Denver (DRCOG, por sus siglas en inglés) ofrece una variedad de servicios de apoyo y programas para adultos mayores. Actualmente cuentas con una línea telefónica configurada para conectar a las personas mayores de 60 años con servicios y asistencia. Llame al 303-480-6700 para conectarse.
Servicios Humanos del Condado de Jefferson
Los Servicios Humanos del Condado de Jefferson continúan investigando reportes de abuso y negligencia de adultos en riesgo. Contamos con una línea directa de evaluación que funciona todos los días y a toda hora en el número 303-271-4673. Para obtener un resumen de todos los programas y cómo lo pueden ayudar, por favor use nuestra guía de recursos.
Niños, jóvenes y familias
Colaborativo de Cuidado Infantil de Emergencia
Preguntas frecuentes de la Oficina de Infancia Temprana de Departamento de Servicios Humanos de Colorado.
Jeffco Families Colorado (Familias del Condado de Jefferson de Colorado)
La página de recursos de Jeffco Families Colorado es un lugar donde los cuidadores de niños pequeños pueden encontrar todos los recursos disponibles en el Condado de Jefferson.
Jefferson County Communities that Care (CTC) (Comunidades del Condado de Jefferson que se preocupan)
CTC del Condado de Jefferson creó un recurso para que los padres y tutores hablen con los adolescentes sobre el COVID-19. Esto incluye cómo iniciar una conversación, consejos rápidos, cosas que hacer y recursos recomendados.
Servicios Humanos del Condado de Jefferson
Servicios Humanos del Condado de Jefferson investiga denuncias de abuso y negligencia de niños. Contamos con una línea directa de evaluación que funciona todos los días y a toda hora en el número 303-271-4357 y también está disponible la línea directa estatal de abuso y negligencia de niños de Colorado en el número 1-844-CO-4-KIDS.
Escuelas Públicas del Condado de Jefferson
- Escuelas Públicas del Condado de Jefferson (JCPS, por sus siglas en inglés) está respondiendo ante las necesidades de emergencia relacionadas con el COVID-19. JCPS publica actualizaciones diariamente en relación con el COVID-19. Vea la actualización comunitaria diaria o suscríbase para recibirla en su correo electrónico desde el mismo enlace.
- JCPS también cuenta con recursos de salud mental. Esto incluye una lista de recursos relacionados con salud mental, con la comunidad local y con prevención del suicidio. Además, puede acceder a los siguientes artículos/recursos desde este sitio web:
- Cómo conversar con los niños sobre el COVID-19 - Asociación Nacional de Psicólogos Escolares (disponible en inglés, español, amárico, chino, coreano, francés, vietnamita)
- Cómo sobrellevar el estrés durante brotes de enfermedades contagiosas – Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental
- Cómo hablar con su hijo que sufre de ansiedad sobre el coronavirus - Psychology Today
- Crianza con resiliencia en tiempos inquietantes - Psychology Today
- Sitio web de servicios de salud mental en el Condado de Jefferson
Empleo
Asistencia sobre el seguro de desempleo
Para obtener asistencia sobre el seguro de desempleo, visite el sitio web estatal sobre el desempleo.
Centro para la Fuerza Laboral del Condado de Jefferson
Existe disponibilidad de recursos para las personas en busca de empleo y para los negocios, lo que incluye asistencia en caso de despido, en la página web del Centro para la Fuerza Laboral y Negocios. Puede agendar una cita virtual (por teléfono o video) con un especialista en asuntos para la fuerza laboral para obtener recursos sobre búsqueda de empleo u orientación profesional. Para agendar una cita, por favor llame al 303-271-4755 o envíe un correo electrónico al Centro para la Fuerza Laboral.
Alimentos
Action Center (Centro de acción)
Es simple, gratuito y fácil recibir alimentos sin costo alguno por parte de Action Center.
Todas las semanas, su hogar puede recibir una caja de alimentos envasados con muchos productos saludables y de calidad como frutas, vegetales, carne, lácteos y mucho más. (La selección varía todos los días).
Con acceso fácil, puede retirarlos mediante un servicio de entrega en persona o en ventanilla a vehículo. El centro está abierto los días lunes, martes, jueves y viernes desde las 10 a.m. hasta las 3 p.m. y se encuentra cerrado en el horario de almuerzo entre las 12 p.m. y 1 p.m. No requiere una cita o documentación.
Es posible recoger correspondencia mientras el centro se encuentra abierto. También hay disponibilidad de cupones para tarjetas de identificación de Colorado, licencias de conducir y certificados de nacimiento con previa solicitud (las cantidades son limitadas).
Belmar Food Bank (Banco de alimentos Belmar)
La iglesia Belmar Church de Lakewood entrega alimentos todos los jueves en la tarde en la misma iglesia. No exige requisitos y todas las personas son bienvenidas. Las puertas abren a las 5:30 p.m. y los alimentos se entregan entre las 6:30 p.m. y las 8:30 p.m. Se solicita una tarjeta de identificación, pero no es un requerimiento. Todos los servicios son gratuitos. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Belmar Church o llame al 303-986-5500.
Benefits in Action (Beneficios en acción)
Benefits in action continúa entregando asistencia para explorar y solicitar los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), además, ayuda a encontrar despensas y bancos de alimentos abiertos. Para cualquier necesidad, contáctese al 720-221-8354 o envíe un correo electrónico a Benefits in Action .
BGoldN
BGoldN es un programa innovador de asistencia alimentaria que opera en la Ciudad de Golden. BGoldN ofrece muchas opciones diferentes de asistencia alimentaria, lo que incluye servicios de entrega de alimentos envasados para retirar en el lugar o a domicilio para aquellas personas que no pueden salir de sus hogares.
Calvary Church
El estante de alimentos de la iglesia Calvary Church de Golden permanece abierto y ofrece alimentos frescos (limitados) y no perecibles, tarjetas de alimentos de $10 y artículos de baño (hasta agotar existencias). En este momento estamos usando un modelo de distribución “recoger y llevar” y probablemente agregaremos entrega a domicilio para las personas que no puedan salir de su hogar. También contamos con bolsas de comida de viaje para las personas sin hogar.
Colorado PEAK
El Kit de Elegibilidad y Solicitud del Programa de Colorado (PEAK, por sus siglas en inglés) es el portal en línea para los programas de asistencia. Omita una visita presencial a una oficina y complete una solicitud y explore los beneficios en el sitio web de Colorado PEAK.
Colorado Pet Pantry (Despensa de alimentos para mascotas de Colorado)
Se encuentra disponible un banco de alimentos para mascotas, con servicios de entrega a vehículo en ventanilla, para los dueños de mascotas que continúan cuidándolas para mantenerlas fuera de los refugios. Se aceptan los retiros en persona sin cita previa en todas sus localidades y se ofrecen servicios de idioma en español. Para encontrar una localidad en su área y revisar sus horarios, visite el sitio web de Colorado Pet Pantry.
Community Table (Mesa comunitaria)
Community Table garantiza que los habitantes de Arvada y de las comunidades cercanas en el norte del Condado de Jefferson tengan un lugar donde ir para obtener alimentos de emergencia.
Red de alimentación de emergencia del área metropolitana de Denver
Denver Food Rescue, Bondadosa, el Centro de Recursos Familiares Focus Points y Lost City se unieron para entregarles comidas preparadas gratuitas a las familias que no pueden salir de sus hogares y a las personas mayores con necesidades durante la crisis del COVID-19. Envíe una solicitud para recibir alimentos en el sitio de la Red de Alimentación de Emergencia del Área Metropolitana de Denver.
Evergreen Christian Outreach (Alcance Cristiano de Evergreen)
Evergreen Christian Outreach ofrece un banco de alimentos para el área de Evergreen.
Golden Backpack Program
Golden Backpack Program continúa ayudando a distribuir alimentos para los niños gracias a la ayuda de colaboradores comunitarios debido al cierre de las escuelas.
Hunger Free Colorado (Colorado sin hambre)
Hunger Free Colorado conecta a las personas con recursos alimentarios para satisfacer las necesidades existentes e impulsa cambios sociales, políticos y sistémicos para terminar con el hambre.
Programa de Verano de Servicios de Alimentos de las Escuelas del Condado de Jefferson
Este verano, las Escuelas Públicas del Condado de Jefferson están ofreciendo comidas “recoger y llevar” para el desayuno y almuerzo. Se han agregado nuevos sitios y estarán disponibles hasta el 14 de agosto. Vea una lista completa con las fechas, horas y localidades en el sitio web de las Escuelas Públicas del Condado de Jefferson.
Kaizen Food Rescue
Kaizen Food Rescue está trabajando con organizaciones de toda el Área Metropolitana de Denver para proporcionar alimentos en varias despensas de alimentos móviles. Por favor consulte el calendario en su sitio web para obtener más información sobre cómo recoger alimentos en los diferentes sitios.
Mountain Resource Center
Mountain Resource Center proporciona servicios para atender necesidades básicas, Asistencia del Programa de Beneficios Públicos y Servicios de Apoyo para Veteranos. Llame al 303-838-7552 o visite su sitio web.
Tiendas con opciones especiales de compra
Para obtener más información sobre tiendas con horarios especiales, visite el sitio de la Asociación Americana de Personas Jubiladas (AARP, por sus siglas en inglés).
Entrega de alimentos
Entrega de alimentos de Access a Ride
Existe disponibilidad de servicios de entrega de alimentos a domicilio para todos los clientes de Access-a-Ride (AaR). El Distrito Regional de Transporte (RTD, por sus siglas en inglés) estará ofreciendo este servicio durante el periodo de estado de emergencia en relación con el COVID-19 para proporcionarles a los clientes actuales de Access-a-Ride una opción de entrega de alimentos a domicilio que no requiera que salgan de sus hogares. El uso de este servicio no requiere que los clientes paguen tarifas. Ahora está disponible el servicio para retirar alimentos en King Soopers, Safeway, el Banco de Alimentos de Community Ministry Southwest, Soluciones para Personas Mayores de Senior Hub y el Banco de Alimentos del Condado de Adams. Los clientes deben solicitar su orden de alimentos ellos mismos y agendar un hora para retiro con AaR en el sitio web de RTD con un día de anticipación.
Para los proveedores: para agregar su despensa de alimentos, mercado u otra organización de alimentos a la lista de ubicaciones de retiro de RTD para los clientes de Access-a-Ride, envíe un correo electrónico o llame/envíe un mensaje de texto al 720-485-7033.
Benefits in Action (Beneficios en acción)
Benefits in Action (BIA) está entregando servicios de entrega de alimentos a domicilio para todas las personas. Llene el formulario en su sitio web y BIA lo contactará y le entregará sus servicios directamente. Si existen centros de acogida para adultos mayores de bajos ingresos cuyos residentes necesiten alimentos, BIA también les proporcionará sus servicios. Para los centros de acogida, envíe un correo electrónico o llame al 720-221-8354. En cuanto al área de entrega, BIA actualmente entrega en Lakewood y en los vecindarios de sus alrededores.
Denver Delivered / Bondadosa
Ahora, Bondadosa está entregando comidas preparadas gratuitas a través de la Red de Alimentación de Emergencia del Área Metropolitana de Denver en todo el Condado de Jefferson. Nota: su sitio web dice que tienen una lista de espera, pero su capacidad ha aumentado mucho más rápido que su disponibilidad para actualizar activamente su sitio web, por lo que no tienen una lista de espera. Inscríbase para recibir alimentos en el sitio web de Denver Delivered a través del formulario disponible.
Viajes en Lyft gracias a Hunger Free Colorado
Si necesita ir a una tienda de alimentos, llame a la línea directa de Hunger Free Colorado (Colorado Sin Hambre) al 855-855-4626 (gratuito en todo el estado) o al 720-382-2920 (Área Metropolitana de Denver) para recibir un código para un viaje gratuito a través de Lyft.
BGoldN (Golden)
A contar del 24 de marzo de 2020, BGoldN proporcionará comidas gratuitas de restaurantes locales y tiendas de entrega de alimentos para aquellas personas afectadas por el COVID-19.
Las comidas se pueden retirar en:
- Bell Middle School, 1001 Ulysses St. Desayunos y almuerzos envasados listos para llevar de restaurantes locales, distribuidos de lunes a viernes entre las 9 a.m. y 1 p.m. (no disponible el fin de semana). Modo de entrega a vehículo por orden de llegada en la entrada de la escuela.
Para las personas que no puedan salir de su hogar:
- Entrega a domicilio de comidas/alimentos. Envíe un correo electrónico o llame al 720-432-5048 e indique su nombre, número de teléfono y dirección. El servicio de entrega a domicilio es SOLO para las personas que NO PUEDEN salir de su hogar. Las personas que necesiten los servicios y que PUEDAN salir de su residencia recibirán sus alimentos en Bell Middle School.
Recursos generales
Página web de recursos de la Extensión de la Universidad Estatal de Colorado
La Extensión de la Universidad Estatal de Colorado (CSU, por sus siglas en inglés) cuenta con una página web que reúne recursos a nivel estatal en diferentes áreas, como seguridad alimentaria, nutrición y bienestar, limpieza, adultos mayores, etc.
Red de apoyo de DRCOG
La página web de la red de apoyo del Consejo Regional de Gobiernos de Denver (DRCOG, por sus siglas en inglés) es un recurso comunitario integral que ofrece información sobre los servicios disponibles para personas mayores, personas con discapacidades y veteranos.
Servicios para la violencia doméstica de Family Tree
Los servicios para la violencia doméstica de Family Tree mantiene seguros a los sobrevivientes y niños que han sido víctimas de violencia doméstica y/o acoso a través de nuestra línea de crisis, refugio de emergencia, planificación de seguridad, defensa legal, tiempo supervisado para padres y enlaces a recursos comunitarios. La línea de crisis para la violencia doméstica es el 303-420-6752 y funciona todos los días a toda hora.
Hands of the Carpenter
El Programa de Garaje del Buen Vecino de Hands of the Carpenter proporciona servicios automovilísticos para mujeres solteras con necesidades en el Condado de Jefferson. Los servicios (de hasta dos años) incluyen reparaciones de vehículo, asignación de vehículos donados a Hands of the Carpenter, mantenimiento continuo y educación sobre cuidado de vehículos. Para revisar los requerimientos del programa y comenzar el proceso de postulación, visite el sitio web de Hands of the Carpenter.
Servicios de navegación del Centro de Jefferson
El equipo de los servicios de navegación puede ayudar a los clientes del Centro de Jefferson con evaluaciones, solicitudes y resolución de problemas de beneficios públicos, además de información sobre todos los programas del Centro de Jefferson y servicios, información y derivación a recursos en la comunidad, servicios clínicos breves y resolución de problemas a corto plazo.
Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Recursos
El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Recursos (LEAP, por sus siglas en inglés) ayuda a pagar una parte de los costos de calefacción para el hogar en invierno. Puede solicitar estos beneficios por teléfono o en línea.
LyftUP
LyftUp está donando decenas de miles de viajes a aquellas personas con necesidades esenciales de transporte, especialmente para familias y niños, personas mayores de bajos ingresos, doctores y enfermeras. Estamos trabajando con colaboradores nuevos y actuales en esta iniciativa, incluyendo las organizaciones United Way, World Central Kitchen y Team Rubicon. Se les pide a todos los pasajeros y conductores que se queden en casa si están enfermos y que trabajen con un profesional de la salud para explorar sus opciones de transporte si necesitan asistir a una cita médica. Por órdenes de los CDC y autoridades locales de salud, todas las personas que sospechen que tienen el COVID-19 o que han sido diagnosticados con la enfermedad no deben usar servicios de viajes compartidos.
Mile High United Way
2-1-1 de Mile High United Way de Colorado es un servicio confidencial y multilingüe que conecta a las personas con recursos vitales en todo el estado. Independiente de dónde viva en Colorado, puede encontrar información sobre recursos en su comunidad local.
Directorio de Recursos de Mother Cabrini
El directorio de recursos de Mother Cabrini contiene 394 agencias de recursos diferentes, 43 categorías en inglés y español y 768 recursos individuales.
Recuperación y asistencia estatal
El Centro de Operaciones de Emergencia del Estado de Colorado ha recopilado una lista de órdenes ejecutivas y recursos de recuperación y asistencia. Puede encontrar información sobre préstamos para pequeños negocios, recursos para la vivienda, recursos de agricultura y una lista de sitios de alimentos escolares para padres.
Guía para quedarse en casa de Colorado
Colorado se encuentra bajo una Orden de Quedarse en Casa. Sabemos que esto puede traer muchos desafíos para todos los habitantes de Colorado. Por esta razón, hemos creado una Guía para quedarse en casa en Colorado que ofrece muchos recursos, servicios de apoyo y actividades sin costo para usted, su familia y sus seres queridos durante este periodo. Estas páginas se actualizarán periódicamente y usted puede enviar sugerencias sobre recursos gratuitos que ayuden a los habitantes de Colorado a quedarse en casa.
Cheques de estímulo / Pagos de impacto económico
Lo que necesita saber (sitio web del Servicio de Impuestos Internos, IRS, por sus siglas en inglés)
Preguntas frecuentes sobre la parte de pagos de estímulo de impacto económico de la Ley CARES
Cómo apoyar a sus hijos durante la pandemia del COVID-19
Esta guía elaborada por la Oficina de Primera Infancia de Colorado proporciona excelentes recursos y consejos para hablar con los niños sobre el COVID-19. Incluye excursiones virtuales, maneras de hablar con los niños sobre el coronavirus, historias ¡y más!
Ejército de Salvación
Hay personas que aún necesitan un refugio. Hay familias que aún necesitan alimentos y ayuda para pagar sus servicios públicos. Hay familias que se han sido desalojadas que aún necesitan un hogar. Hay hombres y mujeres que aún necesitan una capacitación laboral. Aunque aún existen necesidades, el Ejército de Salvación está aquí para ayudar.
Programa de Atención Integrada de Condolencias Virtual
La Cruz Roja ha lanzado su Programa de Atención Integrada de Condolencias Virtual. Este programa fue diseñado para ayudar a los seres queridos de las personas que han fallecido a causa del COVID-19 por medio de la entrega de apoyo y terapia de duelo, recursos basados en la fe, información fúnebre, recursos legales y asistencia para veteranos.
Acceso a la salud
Hospital de Niños de Colorado: línea de salud ParentSmart
La línea ParentSmart de Niños atiende a todo el estado de Colorado. Esta línea de salud gratuita es para todos los padres que tengan un hijo enfermo, especialmente para las familias que no cuentan con un médico de cabecera. Si un niño tiene un médico de cabecera, se insta a los padres a hablar con dicho médico antes de llamar a esta línea de salud. El número de la línea de salud es 720-777-0123.
Clinica Colorado
Clinica Colorado atiende a las personas del Condado de Adams y áreas de los alrededores por medio de la entrega de atención médica primaria a bajo costo, especialmente para aquellas personas que no tienen un seguro de salud. Clinica ofrece servicios de telesalud para los pacientes nuevos y actuales. Las citas están disponibles en inglés y español.
Connect for Health COLORADO
Connect for Health COLORADO es el Mercado oficial de seguros de salud de Colorado. Vea las opciones de seguros de salud disponibles para usted o si cumple con los requisitos para recibir los beneficios de Medicaid.
COVIDLine
COVIDLine proporciona evaluaciones gratuitas de síntomas del COVID-19, citas por teléfono con doctores voluntarios, además de maneras y recomendaciones para aprovechar los recursos locales. El objetivo de este servicio es proporcionar consuelo y recursos a cientos de miles de habitantes de Colorado, incluyendo personas inmigrantes sin documentos a quienes les preocupa tener síntomas del COVID-19, pero que no cuentan con un seguro de salud. Habrá disponibilidad de doctores que hablen español e intérpretes de español.
Números de líneas directas sobre el COVID-19:
- Local: 720-902-9449
- Gratuito: 1-855-963-3721
Sheridan Clinic
Ofrece una variedad de servicios para abordar todas las necesidades de los pacientes y se esfuerzan por proporcionar atención integral con un enfoque en el bienestar y la prevención de enfermedades. Sheridan Health Services, Inc. cuenta con dos localidades que atienden a adultos y niños. Las clínicas Sheridan Family Health Clinic y Sheridan Youth Health Clinic proporcionan cuidados primarios y un amplio rango de servicios físicos, conductuales, de salud oral y farmacéuticos.
Centro de Salud Comunitario STRIDE
El Centro de Salud Comunitario STRIDE proporciona atención médica para las poblaciones de bajos ingresos, sin seguro de salud y desatendidas del área metropolitana de Denver. Este centro realiza pruebas de detección del COVID-19 y ofrece visitas de telesalud. Para obtener más información, llame al 303-360-6276.
Vivienda
Asistencia para la vivienda o renta: si usted ha sido negativamente afectado por el COVID-19 (su negocio ha cerrado o no tiene una licencia por enfermedad u otra), existen recursos de asistencia para este periodo de estado de emergencia.
Action Center (Centro de acción)
Action Center atiende a todo el Condado de Jefferson y puede proporcionar asistencia para la renta, hipoteca o servicios públicos.
Asistencia de préstamos
Se insta a las personas que están enfrentando dificultades para pagar su préstamo hipotecario a la Autoridad de la Vivienda y Finanzas de Colorado (CHFA, por sus siglas en inglés) debido a los impactos del COVID-19 u otras circunstancias financieras, a trabajar junto al equipo de servicios de préstamos de CHFA y que soliciten asistencia ante dificultades en el sitio web de CHFA.
Brothers Redevelopment, Inc.
Brothers Redevelopment es una organización sin fines de lucro de Denver que proporciona viviendas y una gran variedad de servicios relacionados con la vivienda para los habitantes de bajos ingresos, personas mayores y discapacitados de la región. También atiende a todo el Condado de Jefferson con reparaciones de emergencia para propietarios de viviendas. Llame al 1-844-926-6632 o al 303-202-6340.
Ciudad de Arvada
La Ciudad de Arvada atiende al área de Arvada ofreciendo reparaciones de emergencia para los propietarios de viviendas. Llame al 720-898-7496 o al 720-898-7498.
Departamento de Asuntos Locales de Colorado
La División de la Vivienda de Colorado ha recopilado recursos y guías pertinentes a los esfuerzos de respuesta y recuperación en relación con el COVID-19. Este sitio proporciona recursos e información actualizada sobre prevención de desalojos, asistencia para la vivienda y recursos para personas sin hogar. Para limitar los desalojos, ejecuciones hipotecarias y cortes de servicios públicos, el gobernador Jared Polis aprobó la Orden Ejecutiva con directivas y recursos disponibles para el público. La División de la Vivienda del Departamento de Asuntos Locales de Colorado ha lanzado el programa de Conservación para Dueños de Propiedades (POP, por sus siglas en inglés) en respuesta a la pandemia del COVID-19, con el fin de asignar los fondos federales de la Ley CARES para asistencia de renta para los arrendadores en nombre de sus inquilinos. Si usted o sus inquilinos no han podido pagar la renta debido a las dificultades financieras provocadas por el COVID-19, es posible que cumpla con los requisitos para obtener asistencia para la renta del estado.
Colorado Housing Connects
Colorado Housing Connects ofrece una línea directa de ejecución hipotecaria de Colorado en el número 1-844-926-6632 que se especializa en ayudar a las personas a explorar servicios y recursos no urgentes relacionados con la vivienda. Nuestra línea de ayuda bilingüe gratuita proporciona información sobre una amplia variedad de servicios de la vivienda y temas de interés para los inquilinos, arrendadores, primeros compradores de una vivienda, personas mayores, personas discapacidad y para todas las personas con preocupaciones de vivienda justa.
Colorado PEAK
El Kit de Elegibilidad y Solicitud del Programa de Colorado (PEAK, por sus siglas en inglés) es el portal en línea para los programas de asistencia. Vea la página de preguntas frecuentes de PEAK.
Iniciativa de Estacionamientos Seguros en Colorado
La Iniciativa de Estacionamientos Seguros en Colorado es una iniciativa liderada por ciudadanos que promueve lugares con estacionamientos seguros y legales para las personas y familias que no tienen un hogar y que están viviendo en sus vehículos en las comunidades de la Cordillera Frontal de Colorado.
Guía para inquilinos de Colorado sobre el COVID-19
Esta guía fue diseñada para ayudar a los inquilinos a entablar conversaciones con sus arrendadores, responder a los procesos de desalojo y buscar apoyo en este momento difícil. Este documento se actualiza constantemente, así que por favor vuelva a revisarlo a medida que progresa la situación.
Community Faith in Action
Community Faith in Action atiende al área de Golden por medio de la entrega de reparaciones de emergencia para los propietarios de viviendas.
Evergreen Christian Outreach (Alcance Cristiano de Evergreen)
Evergreen Christian Outreach atiende a las comunidades del Condado de Jefferson en las montañas, ofreciéndoles asistencia para el pago de servicios públicos. Llame al 303-670-1796.
Recursos de prevención de los desalojos
Existe una red de agencias estatales que proporciona servicios de prevención de la falta de hogar, lo que incluye asistencia para la renta e hipoteca. El Departamento de Asuntos Locales (DOLA, por sus siglas en inglés) ha desarrollado un mapa de recursos para desalojos que se puede usar junto con 211 Colorado para ayudar a los inquilinos a evitar un desalojo.
Family Tree
Los servicios de estabilización para la vivienda y familias de Family Tree trabajan con personas y familias sin hogar o que se encuentran en riesgo de quedarse sin hogar. Ofrecemos refugios de emergencia, una línea de ayuda que ofrece información, servicios de prevención de carencia de hogar, gestión de casos, educación y servicios de desempleo, entre otros servicios de apoyo para ayudar a las personas a lograr independencia financiera. Llame al 303-467-2604.
Autoridad de la Vivienda del Condado de Jefferson
La Autoridad de la Vivienda del Condado de Jefferson atiende a todo el Condado de Jefferson ofreciendo asistencia para la renta. Llame al 720-854-4104. Para servicios de reparaciones de emergencia para el hogar llame al 303-403-5423.
Jewish Family Service (Servicio Familiar Judío)
Jewish Family Service atiende al área Metropolitana de Denver ofreciendo asistencia para la renta. Llame al 720-248-4690.
Mountain Resource Center
Mountain Resource Center atiende a las comunidades de las montañas del Condado de Jefferson ofreciéndoles asistencia para la renta, hipoteca y servicios públicos. Llame al 303-838-7552.
Housing Now del Ejercito de Salvación
A través del programa Housing Now, el Ejército de Salvación puede proporcionar asistencia para la renta a corto plazo para las personas que lo necesitan, además de gestión de casos, recursos y visitas al hogar. Para solicitar asistencia, complete el formulario en su sitio web.
Desarrollo Rural del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
El Desarrollo Rural del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) ha tomado una serie de medidas inmediatas para ayudar a las comunidades, negocios y residentes rurales que han sido afectados por el brote de COVID-19. El Desarrollo Rural mantendrá a nuestros clientes, colaboradores y partes interesadas constantemente actualizados a medida que se adopten más medidas para atender mejor a las comunidades rurales.
Salud Mental
Servicios de Crisis del Centro de Jefferson
El centro de crisis sin cita previa todavía sigue abierto para atender a los clientes de manera presencial. También puede acceder a los servicios llamando al 1-844-493-8255 o enviando un mensaje de texto con la palabra “TALK” al 38255. Estos servicios se encuentran disponibles para atender todo tipo de crisis de salud mental, consumo de sustancias o crisis emocional. Hay un centro de crisis ubicado en el Centro de Crisis y Recuperación del Centro de Jefferson en 4643 Wadsworth Blvd, Wheat Ridge, CO 80033. Vea el Centro de Crisis y Recuperación del Centro de Jefferson o los Servicios de Crisis de Colorado, además de las localidades que no requieren cita previa en todo el estado y en el Área Metropolitana de Denver.
Recursos de bienestar mental
- Servicios de Crisis de Colorado se encuentra disponible todos los días y a toda hora llamando al 1-844-493-8255 o enviando un mensaje de texto con la palabra "TALK" al 38255.
- Centro de Jefferson para la Salud Mental mantiene servicios esenciales para las personas más necesitadas, lo que incluye nuestros servicios de crisis que funcionan todos los días y a toda hora en el 303-425-0300. Manténgase actualizado a través de nuestras redes sociales. Además de los servicios de las categorías principales, el JCMH ofrece servicios de navegación de recursos, los que incluyen apoyo para la vivienda, acceso a beneficios, entre otros recursos comunitarios. Todos los miembros de la comunidad (no es necesario que sea cliente del Centro de Jefferson) pueden acceder a nuestra línea de navegación llamando a nuestro número principal, el 303-425-0300, y pidiendo hablar con nuestro equipo de navegación sobre el acceso a los recursos comunitarios. Adicionalmente, nuestro equipo de consultas sobre primera infancia, en colaboración con Launch Together, está ofreciendo consultas telefónicas gratuitas específicas para las personas que cuidan niños pequeños.
- Guía de la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales, también disponible llamando al 800-950-6264.
- Mental Health America y sitio de recursos de Shine
- Vea mucha información y recursos sobre salud mental, comunidades locales y prevención del suicidio por medio de las Escuelas Públicas de Jefferson.
- Doce conversaciones para tener con adolescentes
- Terapia para hombres – recursos de salud mental para hombres
- Cómo cuidar su salud mental durante la pandemia del COVID-19
- Nueva serie de blogs del Departamento de Salud Pública del Condado de Jefferson: Resiliencia
- Línea Nacional de Ayuda para la Prevención del Suicidio o llame al 800-273-8255
Recursos de salud mental para la comunidad LGBTQIA
LÍNEA DE AYUDA PARA PERSONAS TRANS: 1-877-565-8860
Trevor Project: 1-866-488-7386
Mujeres embarazadas, bebés y niños
Adelante Consejeras de Lactancia
Reuniones de apoyo telefónicas y virtuales para las familias latinas en busca de información sobre la lactancia, amamantamiento, extracción de leche materna y relactación. Para obtener más información envíe un correo electrónico o visite el sitio web de Adelante Consejeras de Lactancia.
Grupo de Apoyo
Apoyo telefónico y virtual para familias latinas en busca de información para niños con necesidades especiales. Llame al 303-435-3669.
HOPE House
Hope House proporciona servicios “recoger y llevar” donde las adolescentes embarazadas pueden recoger donaciones de cajas de alimentos, pañales, toallitas húmedas, medicamentos para niños, entre otros suministros. También proporcionan tarjetas de regalo. El equipo de orientación brinda servicios telefónicos y los educadores de crianza proporcionan capacitaciones por teléfono.
Jeffco Families Colorado
El sitio de recursos de Jeffco Families Colorado es una página donde los cuidadores pueden encontrar todos los recursos relacionados con niños pequeños en el Condado de Jefferson.
Nurse Family Partnership
El Programa de Visitas de Enfermería al Hogar continúa ofreciendo servicios de telesalud y está aceptando nuevos clientes. Se les brindan servicios a las madres primerizas que cumplen requisitos específicos. Las enfermeras proporcionan apoyo, educación y recursos.
Shiloh House
Shiloh House ofrece un círculo virtual de grupos de padres y una línea de apoyo para todas las familias. Llame a la línea de apoyo al 303-695-7996 (disponible en inglés y español).
Women, Infants and Children (WIC) (Mujeres, bebés y niños)
El Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC, por sus siglas en inglés) se encuentra disponible y está inscribiendo a nuevos participantes y atendiendo a quienes ya se han inscrito anteriormente por teléfono. Siguen disponibles los servicios de apoyo para la lactancia y extracción de leche materna. Es posible que las localidades presenciales se encuentren cerradas o que cuenten con una disponibilidad limitada de citas en persona.
Ayude a su comunidad
Help Colorado Now (Ayude a Colorado ahora)
¿Le interesa saber cómo puede ayudar a su comunidad? Encuentre oportunidades para trabajar como voluntario o hacer una donación. ¿Necesita voluntarios para su organización? ¡Pida encontrar voluntarios para su comunidad!
Donación de sangre
Las personas pueden ayudar al país durante esta emergencia de salud pública a través de una donación de sangre. Existe una escasez de suministro de sangre en todo EE. UU. y usted puede ayudar programando una cita para hacer una donación en el sitio web de Vitalant. Donar sangre es completamente seguro.
Colorado Gives
El apoyo de Colorado Gives a las organizaciones sin fines de lucro durante este brote ayuda a nuestras comunidades a mantenerse saludables y a prosperar. Juntos podemos mantener la fortaleza de Colorado.
Protéjase a sí mismo y a los demás cuando disfrute al aire libre
A medida que más miembros de la comunidad salen al aire libre, estamos observando algunas actividades preocupantes y conductas potencialmente peligrosas. Tenemos muchas esperanzas de mantener abiertos los parques y senderos del Condado de Jefferson para que usted pueda disfrutar de ellos. Para lograr esto, necesitamos su ayuda. Le pedimos que cumpla con estos requerimientos y recomendaciones por el bien común de nuestra comunidad y para permitir que los guardaparques, ayudantes del sheriff, personal de emergencia y otros miembros del personal de los parques hagan su trabajo de manera segura y que lo atiendan mejor.
Cuestionario de recursos sobre el COVID-19 del Condado de Jefferson
Las agencias y organizaciones del Condado de Jefferson están trabajando arduamente para proteger a nuestra comunidad de los impactos de la pandemia del COVID-19. Estamos comprometidos con proporcionarles a los miembros de la comunidad del Condado de Jefferson la información más precisa posible.
Con frecuencia nueva información sale a la luz, especialmente en términos de recursos comunitarios.
Por favor envíe su recurso aquí.
Estaremos recopilando y revisando recursos para agregarlos a esta página web.
INFORMACIÓN SOBRE LA CAMPAÑA
Los Aliados Comunitarios del Condado de Jefferson llevan a cabo una campaña de comunicación llamada ComUNIDAD para alentar y conectar a las personas necesitadas del Condado de Jefferson con recursos comunitarios y con la ayuda disponible en medio de la pandemia del COVID-19. La campaña será en inglés y español, y los componentes incluyen:
- anuncios pagos de medios de comunicación
- cobertura en los medios de comunicación
- página de inicio del Condado de Jefferson, redes sociales y colaboración de aliados comunitarios.
Al conectar a la comunidad del Condado de Jefferson con los recursos disponibles, la campaña promoverá el bienestar de los que tengan necesidades, así como también contribuirá a la capacidad general del Condado para progresar con las fases de respuesta y recuperación de emergencia. Los Aliados Comunitarios del Condado de Jefferson incluyen: Jefferson County Human Services, Jefferson County Public Health, Jefferson County Public Affairs, Benefits in Action, BGOLDN, Calvary Church Golden, Community Table, Evergreen Christian Outreach, Hunger Free Colorado, Integrated Family Community Services, Jeffco Eats, Joy’s Kitchen, Lakewood Connects, Mountain Resource Center, The Action Center, y West Metro Chamber of Commerce.
El lanzamiento de la campaña será el 9 de diciembre, 2020, y está financiada a través de la Ley federal CARES Act.
Haga clic en la pestaña de KIT DE HERRAMIENTAS PARA ALIADOS para encontrar recursos y promover la campaña, incluyendo puntos de discusión, posters, panfletos, contenido para redes sociales y ¡mucho más!
KIT DE HERRAMIENTAS PARA ALIADOS
La campaña ComUNIDAD incluye un kit de herramientas para aliados comunitarios con materiales útiles para facilitar la divulgación de los mensajes en todo el condado. El kit de herramientas incluye:
puntos de discusión
copia de redes sociales, hashtag, gráficos
copia del e-boletín de noticias
gráfico de firma de correo electrónico
copia de sitio de Internet
copia de mensajes de texto de Whatsapp
instrucciones para Facebook Frame
posters y panfletos incluyendo formatos para que los aliados puedan modificar/traducir.
El kit de herramientas está disponible en inglés y español y se puede descargar gratis haciendo clic aquí. Por favor, ¡ayude a compartir la campaña en nuestra comunidad!